Newsletter
Dedicated to Austrian-Hungarian Burgenland Family History
THE BURGENLAND BUNCH NEWS - No. 173
March 31, 2008, (c) 2008 G. J. Berghold - all rights reserved
Our 13th Year - Issued monthly as email by G. J. Berghold, BB Editor
and also available from: http://www.the-burgenland-bunch.org
~BOB STRAUCH SHARED AN OLD WORLD EASTER CARD WITH THE BB STAFF - THE MESSAGE: "HE IS RISEN" (HE
IS RISEN INDEED!)~
Current Status Of The BB: Members: 1593; Surname Entries: 5261; Query Board Entries: 3900;
Newsletters Archived: 173; Staff Members: 15
EMAIL RECIPIENTS PLEASE READ: You are receiving this email newsletter because you are a
BB member or have asked to be added to our distribution list. To subscribe or unsubscribe, use
the forms available from our homepage at
http://www.the-burgenland-bunch.org. You cannot send email to this newsletter. If you have
problems receiving the newsletter as email, it may be read, downloaded, printed or copied from
the BB Homepage. There is also an archive of previous newsletters.
This first section of our 2 section newsletter concerns:
1. Szmolyan Surname - Burgenland & Hungarian Border Villages
2. Early Immigrant Correspondence - Zartler Family, Torontal
3. Burgenland Immigrant Obituaries
4. Easter Greetings & Poem From Our Friends At The Hotel Krutzler
5. Frequent Questions To Our Editors - Weber Family
1. SZMOLYAN SURNAME - BURGENLAND & HUNGARIAN BORDER VILLAGES
(ED. Note: This member's article contains many affiliated surnames and their places of
origin. It is the culmination of a lot of research. It suggests the establishment of a surname
group and a meeting of interested parties. Note that many of the surnames have older spellings
since research extended to 1790. Many of the villages are located in Hungary near the Burgenland
border. There is a Croatian link as well.)
BB member Magda Zakanyi, researching surname Szmolyan, writes:
Dear Szmolyan(s) and related Families:
Family search exploded during the last 10-12 years due to the internet. We were able to discover
relatives, whose existence was unknown. So started the exchange of letters, information,
photographs. A natural progression would be to meet each other, to get personally acquainted
with various relatives.
The idea was born to organize a get-together near the border of Hungary-Austria, where we
originated.
Tentative dates in 2009 are last week of August and/or first week of September or last week of
August and/or first week of September 2010. The weather is usually good at the end of
August/early September; travel and accommodations are a bit less expensive and school is out.
Obviously, the Szmolyans did not live by themselves. Through marriage there are many related
families. Our ancestors lived in a geographically small area. Their blood flows in our veins. It
would be interesting to meet.
It's time to introduce myself: my name is Magda Zakanyi. A Szmolyan on my mother's side. The
oldest ancestor known to me, was Franciscus/Ferenc Szmolyan born abt. 1790 in Bandoly/Weiden bei
Rechnitz.
Following is a list of families related by marriage:
Bacher
Karlovits Pogoux
Bakos Keglovits
Pokomandy
Barotanyi Kolarits
Poltschek
Bendekovits Konczer
Pos(Poos)
Bieber Konrad
Presching
Biegelbauer Konyeri
Prukner
Binder Kootzel
Ringbauer
Buczolits Kopfer
Rupanovits
Burschl Kovacs
Schaberreiter
Bursits Kovesdi
Schimmer
Csacsinovits Krasznavolgyi Schitter
Derdits Krautsack
Schussenhoffer
Dobrovits Kristoloczi
Simonovits
Fabian Krump
Skvarits
Fazekas Lakits
Spriczai
Flasch Lanz
Stipsits
Fohnsdorf Lichtenberger Strohoffer
Funovits Marlovits
Stuparits
Garber Martin
Szabo
Gerlesits Milosits
Tallian
Glavanovits Mohamed
Toldi
Gollacz Monus
Uherkovich
Graf Muller
Unger
Grumb Nemeth
Vadon
Habetler Nirschl
Verhanovits
Heckenast Okros
Vukics
Holczer Omasits
Vukovits
Horvath Osztovits
Wagner
Istvan Paal
Woppel
Kalcsics Penczinger
Zakanyi
Kalkbrenner Perendy
Zlatarits
Karacsoni Petrakovits
The Szmolyan and relative families lived in the following villages:
Austrian, Hungarian then Croat names
Weiden bei Rechnitz Bandoly
Bandol
Podgoria Harmasfalu
Podgorja
Raurigel Fusthegy
Rorigljin
Allersgraben Sirokany
Sirokani
Rumpersdorf Rumpod
Rupistye
Alt-Hodiss O-Hodasz
Stari Hodas
Neu Hodiss Uj-Hodasz
Nimski Hodas
Rechnitz Rohonc
Rohunac
Podler
Polanyfalva Polanicz
Allersdorf Kulcsarfalu
Kulcharevczy
Monchmeirhof Baratmajor
Marof
Spitzzicken Olah-Czikleny Spicz
By 1613, Szmolyan and Parapatic families were listed as landowners and serfs. They worked for
the Erdody family, but also on their own lands. It is a historical fact that the families who
settled in the above villages, originated from the Kaprovnica area of Croatia.
Where were they before then? A French history book states: "Smolyan, a Slavic tribe, known for
their fighting abilities, migrated from the north into Bulgaria." There is a town and province
in Bulgaria by this name. The Sofia telephone book lists 8 Szmoljan. There is also a small town
named Zlatarits in Bulgaria. Armenian relations also can not be excluded. In other words, the
past is a puzzle.
I am posting this circular for names and addresses, which I have obtained from relatives, from
the internet phone books. I also hope to post it on a couple of list servers, if they accept it.
There is an English, German and Hungarian version of this circular. For correspondence purposes,
my preference would be either Hungarian or English, as my German knowledge is very limited.
I ask everyone to forward this circular to others, who are related to any of the above
names.
I would also like to ask for a vote, as to which get-together date would suit you: 2009 or 2010?
With friendly greetings,
e-mail: magdaz(at)sympatico.ca
please state on the subject line: "family"
Postal address: 1148 Logan Ave, Toronto, Ont, Canada M4K 1H3
2. EARLY IMMIGRANT CORRESPONDENCE ZARTLER FAMILY, TORONTAL
- courtesy Jack Fritz, Fritz Königshofer
Member Jack Fritz writes: Several weeks ago, I found the attached letter and am
not sure if or how it relates to our family. The only clues that it might relate is the name
Zartler at the upper left hand corner of page one and that the greeting on page one might be to
Gisela, my grandmother. It appears to come from a town, Torontal in Hungary. The date appears to
be 17 December 1902, which would be about the time that my grandmother emigrated to Chicago. I
appreciate all of the help that you have given me and hope to be of some help to the BB.
Fritz Königshofer writes: Let me mention the letter you sent me for transcription
and interpretation. As I had written earlier, the letter was addressed to Gisela from her
grandparents Andreas and Agnes Zartler. From your earlier e-mails, I assume that Gisela was your
grandmother. Therefore, this letter was written by your great-great-grandmother). She and her
parents lived in the USA, because Agnes writes of her plans to travel "home" where she was not
expecting to see Gisela. The letter was sent from a place called Puzta [Puszta) Krakás in
Torontál county of pre-WW I Hungary. This was far away from Neumarkt, today likely in either
Serbia or Romania. While I have very good village lists and atlases, I have been unable to find
a place called Puszta Krakás. However, since the name is very clearly written, I feel that we'll
eventually find out where it was located.
Andreas Zartler (your great-great-grandfather) was serving as a "manorial [or domain] overseer"
(uradalmi ispán) of this place. Probably, he was in the service of an aristocratic family that
owned the place. It may have been a manorial farm ("Meierhof"), or a hunting estate, or even a
manor and its grounds, where the aristocratic family lived. It is possible that the same family
also had possessions in or around Neumarkt from where the family knew about the capabilities of
your great-great-grandparents and had asked them to manage their estate in Torontál county.
Otherwise, the letter speaks for itself. Let me give you a reading of the original.
Translation:
Puszta Krakás, December 17, 1902
Much loved Giesela,
We hope that our letter indeed reaches you in best health and happiness, which thanks God is
also very much the case with us. Dearest Gieszi, we received your dear letter with greatest joy.
It has given us much pleasure that at least you [of all of the others] are still thinking of us.
It is very sad and not kind of your mother that she has totally forgotten about her old parents,
and that she does not inquire even once in a year, whether her parents still live and how they
are doing. Why she is mad at us, we don't know. Hopefully we have not done any harm to her. I,
as her mother, yesterday and today have already sobbed enough when I heard that she is not
really healthy. It really hurts me very much. However, as I can see, she does not ask much about
me, whether I live or have died. She would also have a hard time if her children would care so
little about her. We have also done everything we were able to do, and as far as it was possible
for us as parents. However, it pleases us that you, dear [grand]children already are capable of
earning some money. This will make life easier for your parents. We would just like it very
much, if you would let yourselves be photographed together with your parents, and then would
send us a picture. If your parents don't wish to be photographed, then at least you 3 children
[do it], so that in our old days we can at least see you in a picture as tall girls. We are
doing well, thanks God, and are also in relatively good health. Your cousin Paul stayed here
with us for two months.
You would not recognize him anymore, heavy and fat as he is, but he cannot see a thing anymore.
A soldier escorted him on the journey to us, and then also picked him up [for the journey back].
We all cried a lot, when he departed from here. He also cried a lot. He is doing not so badly
over there, but all of us cannot forget him. He is very sad that his siblings don't write to him
even a line. We write to him often, and each year, for Christmas, he receives (from us) a box
with meat, bacon, and cake. This time, too, we packed a lot into his luggage. I, being your
grandmother, will travel home in spring. Your cousin Andrasch [Hungarian for Andrew] plans to
improve the house, add a room, redo the roof with tiles, get a new oven [Scharherd??] in the
kitchen and a hallway. If so, I might perhaps stay at home there, and your grandfather perhaps
will also later resettle at home, because we do not want to die away from home.Thus, write to us
more often.
We greet you much, together with your parents and Emily Fanie [Franziska]. We remain as your
grandparents Andreas [and] Agnes Zartler All others in our house are sending many greetings to
you.
3. BURGENLAND IMMIGRANT OBITUARIES
Martha Schmidt, of Allentown, died March 6, 2008 at Lehigh Valley Hospital, PA.
She was born September 27, 1921 to Josef and Anna (Schmalzl) Meltsch in Pornóapáti/Pernau,
Hungary. Her husband Johann Schmidt predeceased her in 1985. After World War II, she and her
family were deported and relocated to Schwabhausen, Bavaria. In 1955, the family emigrated to
the US and settled in Allentown.
Hermina "Minnie" Stengel, 87, formerly of Allentown, died Wednesday March 12, 2008
in Cedarbrook, South Whitehall Township,PA. She was the wife of the late Willard A. Stengel.
Born in Wallendorf, Burgenland, Austria, she was a daughter of the late Rudolph and Mary (Ring)
Kloiber.
Irma Best (née Duld), 93, of Whitehall, PA died March 8, 2008 in
Cedarbrook-Fountain Hill Annex. She was the wife of the late Willard J. Best. Born in Kukmirn,
Burgenland, Austria, she was the daughter of the late Joseph and Caroline (Ernst) Duld.
Szabina Weber (née Rabold), 81, of 1644 Newport Ave., Northampton,
PA died March 15, 2008, in St. Luke's Hospital, Fountain Hill. She was the wife of John Weber.
Born in Felsöcsatar/Oberschilding, Hungary, she was a daughter of the late Frank and Marie
(Habetler) Rabold.
4. EASTER GREETINGS & POEM FROM OUR FRIENDS AT HOTEL KRUTZLER
(ED. Note: My favorite Gasthaus is the Hotel Krutzler in Heiligenbrunn. They send me a
periodic greeting. I'll let you practice your German on this one!)
Freunden -
WÜNSCHEN WIR EIN FROHES OSTERFEST !
Und senden gerne diesen Osterspruch:
Der Osterhas`, der kann nicht ruhn`,
hat alle Pfoten voll zu tun.
Und daher liefert er im Trab,
Dir meine besten Grüße ab.
Ostern ist zwar nicht der Mai.
doch immerhin -- 4 Tage frei.
Mit dem Wunsch sie zu genießen,
will ich diesen Gruß nun schließen.
Der Frühling hockt schon im Gesträuch,
ich grüße und ich wünsche Euch,
bei allerbester Wetterlage,
ganz herzlich: Frohe Ostertage
Eure Familie KRUTZLER
5. FREQUENT QUESTIONS TO OUR EDITORS - WEBER FAMILY
Correspondent writes: Is "Ferenez" Hungarian for "Franz" in German, "Frank" in
American?
Reply: Yes, that's correct. You'll find that the three language forms will apply
to many other names given the ethnic mix in the Burgenland over the centuries. The present
ethnic mix in Burgenland is about 84% German, 14% Croatian and 2% Hungarian, Rom (Gypsy) and
Hebrew.
Another question: LDS "births" film from the church indicates that my grandma,
Catherine, was born on a date a few days different than her birthday in US was celebrated.
Reply: Those LDS church record "birth dates are often just baptism dates although
sometimes both are shown - read the headings. Given the infant mortality rate (very high, 25% or
more) most babies were baptized when born if a priest or pastor was available.
Question: Your B-Bunch news informs members that Burgenland wasn't annexed as a
province of Austria until 1921. I believe Burgenland in 1921 became the 7th province of Austria.
Reply: 9th Province, the provinces are Salzburg, Voralberg, Upper Austria, Lower
Austria, Vienna, Carinthia, Styria, Tyrol, Burgenland.
Comment: When the Paul Weber family arrived at destination, Watkins, MN, 1903, my
father was about 10 years old. Couldn't speak a word of English.
Reply: This was the case in all ethnic enclaves. Language was one of the triggers
to particular places of settlement. Here in the Shenandoah Valley of Virginia as an example,
German was spoken and written until the late 1800s.
Newsletter continues as number 173A.
THE BURGENLAND BUNCH NEWS - No. 173A
DEDICATED TO AUSTRIAN-HUNGARIAN BURGENLAND FAMILY HISTORY
(Our 13th Year - Issued monthly as email by G. J. Berghold
March 31, 2008
(c) 2008 G. J. Berghold - all rights reserved
The second section of this 2 section newsletter includes:
1. The BB Tag Line (Tom Steichen)
2. From Steinbach/Pilgersdorf To Minnesota - Weber Clan (Roman Weber)
3. Old World Easter Thrives In Pennsylvania
1. THE BB TAG LINE
- from Tom Steichen - BB President
A few months ago, the BB staff acted to change our website "tag line" to read "Genealogists
researching the multi-ethnic heritage of the Burgenland of Austria and adjoining areas of former
West Hungary."
Why did we do that?
West Hungary, or more accurately, German West Hungary (Deutsch-Westungarn), was an area in
pre-1921 Hungary that included the counties of Pöszöny, Moson, Sopron, Vas and Zala. These
Hungarian counties all had a large percentage of ethnic Germans, thus the name
Deutsch-Westungarn. In 1921, as part of the WW-I peace treaties of Saint Germain and Trianon,
Pöszöny was ceded in its entirety to the Czechs (it is now in Slovakia) while Zala was split
between Yugoslavia and Hungary (the Yugoslav part is now in Slovenia). The other counties
(Moson, Sopron, Vas) were split between Austria and Hungary, with the parts ceded to Austria
becoming the Burgenland. The remainder of Deutsch-Westungarn was reconfigured as the Hungarian
counties of Györ-Sopron-Moson, Vas and Zala.
Thus, all the areas that border current-day Burgenland were in either pre-1921 Austria or German
West Hungary. Since we, the BB, strive to research the Burgenland and its bordering area,
claiming we research "the Burgenland of Austria and adjoining areas of former West Hungary" is
precisely correct. The definition covers the full eastern Burgenland border, from Slovakia in
the northeast, down through West Hungary and into Slovenia in the south.
Our tag line also recognizes the "multi-ethnic heritage" of the region. At formation, the ethnic
makeup of the Burgenland was 74.4% German, 15.2% Croatian, 9% Hungarian and 1.4% other.
Emigration of government workers and intellectuals increased the German share to 80% and
decreased the Hungarian share to 5% by 1923. Nonetheless, the intermingling of these three
ethnic groups is what differentiates the Burgenland from other Austrian states; we honor that
difference and recognize its importance in the makeup of the ancestors we research.
Recently, we updated the Village pages on the BB website to add the few Burgenland villages not
already listed. In addition we added Hungarian and Croatian exonyms (names used by foreigners
for a place) when we could find them. Lastly, we added Catholic and Lutheran parish information
when it was missing but available.
All told, we now list 440 villages, with 338 (~77%) in the Burgenland, 77 (17%) in Hungary and
25 (6%) elsewhere. We list Hungarian and German names for almost all villages plus Croatian
names for 194 villages.
We also list Catholic parishes for 405 villages, those villages being divided among 209
parishes, an average of about two villages per Catholic parish (the largest number of villages
listed under one Catholic parish is 9). We also list Lutheran parishes for 316 villages, but
those villages are divided among only 58 Lutheran parishes, which averages to over 5.4 villages
per Lutheran parish. The Lutheran parish listed for the most villages is Kukmirn, with 34
villages; Großpetersdorf is second with 26 villages. We list 104 villages with only a Catholic
parish and 3 villages with only a Lutheran parish (292 villages have both a Catholic and a
Lutheran parish; 41 villages have neither).
The addition of these exonyms and parishes help document the "multi-ethnic heritage" of the
region and the fact that 23% of the listed villages are not in the Burgenland indicates the
importance of the former West Hungarian area to BB researchers. We hope the information proves
useful in your personal research.
2. FROM STEINBACH/PILGERSDORF TO MINNESOTA - WEBER CLAN
Member Roman Paul Weber writes:
My father, Frank (Ferenez in Hungarian) Weber, b December 1894, Steinbach. His
father, Paul Weber, b 1870, House #13, Steinbach. His mother, Catherine (Katerina on some LDS
films) Schlogl, b 1874, Steinbach. (Spelling of "Schlogl" later in US/Watkins, MN, changed
spelling to a couple different versions. Most often version seems to be, "Schlagel."
-- Steinbach residents attended church at Pilgersdorf. LDS "births" film from the church there,
indicates that my grandma, Catherine, was born on a date a few days different than her birthday
in US had always been celebrated, a date a few days off of her true birthday on LDS film).
My sister, Matilda, 15 years older than me and deceased, told me she remembered visiting our
Paul Weber b 1870 grandparents when they lived in Watkins, MN. Grandma, she said never having
learned English, always called our father by name, "Ferenez." Is "Ferenez" Hungarian for "Franz"
in German, "Frank" in American?
Members of the B-Bunch helped me a "bunch" when I first started researching my "Weber/Schlogl"
ancestors from Steinbach and nearby villages where they inter-married. I got back on LDS films
to about 1700 with both families using LDS films. I've always assumed they married nearby
villagers within "walking distance" due to lack of means of transportation other than "walking."
My father, Frank b 1894, was first born of 9 children, the only son. Last sister, Rose
(McDonaugh), b 1916, deceased a few years ago, lived in St Paul, MN. She was only a year
or so older than my sister, Matilda. My grandma, Catherine, kept having children one after
another, until 1916, beginning with my father in 1894!). I did find that another son, Paul, was
born after last daughter Rose, but died at about birth and buried on the property where their
house was in the county near to Watkins, MN. Found that record at the Meeker County Court House,
Paynesville, MN.
(Note: The Meeker County Courthouse is located in Litchfield, MN, hometown of BB President
Tom Steichen. Paynesville, in Stearns County, does not have a courthouse. Tom's immigrant
Burgenland ancestors settled in Stearns County, MN, though his parents later moved the family
into neighboring Meeker County. Watkins is in Meeker County but sits nearly on the county line
between the two. Tom once knew it well!)
My father, Frank, was born 1894, out of wedlock in Steinbach. When I first began reviewing the
LDS film, I couldn't find my father on the film. A B-Bunch member from CA that I had exchanged a
couple of e-mails with, that had been researching for years, referred me to the page and line of
the LDS film and I found my father's birth date, December 1894, Steinbach. Reason I missed it:
The church the people from Steinbach and other small nearby villages attended in Pilgersdorf (St
Ageayd ?spelling), had different Catholic priests from different places hold Sunday Mass and
services. While there, the priest would baptize children that had been born during times when no
priest had been available to baptize children. So the script or handwriting on LDS "birth" and
other films is sometimes hard to read. The priest that recorded my father's birth, handwriting
was either "German" or maybe "Hungarian." On the film my father's name is spelled, "Ferenez". Of
course the first time I viewed the film, I didn't realize that "Ferenez" is same as
"Frank". Plus that, the handwriting on the birth record being either German or Hungarian, I
couldn't read and only due to another B-Bunch member assistance, was I able to find my father's
birth date on the LDS film.
**My grandparents, Paul Weber b 1870 / Catherine Schlogl b 1874 arrived at Ellis Island, NY,
1903, from Liverpool, England, via Antwerp, Belgium, from Burgenland. Ship, SS Umbria, manifest
says that my father and 4 daughters, were on the ship. One baby sister of my dad, died at sea
(Never did find any details of her death, but assume she was buried at sea). -- A B-Bunch member
told me where I could get a photo of the SS Umbria, which I did. Don't remember cost of the
photo, but not much. Ship manifest says that my grandfather, Paul, had $500 when arriving in US.
I have often wondered how the family traveled hundreds of miles from Steinbach, Burgenland, to
Antwerp. Assume it was a long slow RR, that must have taken a long time to get to Antwerp. Does
Antwerp have any archived records of families that passed through there on way to England? ($500
was a lot of money in 1903, no doubt).
The SS Umbria manifest lists the names of my grandparents and children, that the family were
immigrants from an HUNGARIAN, German-speaking community, Steinbach, Burgenland. Does that make
me a first-generation, Hungarian-American, or German-American? I guess it would have to be,
Hungarian-American, technically speaking? (Your B-Bunch news informs members that Burgenland
wasn't annexed as a province of Austria until 1921. I believe Burgenland in 1921 became the 7th
province of today Austria?).
When the Paul Weber family arrived at destination, Watkins, MN, 1903, my father was about 10
years old. Couldn't speak a word of English. Watkins was "all German" people. I can remember
visiting Watkins when a boy and it seems they spoke more German there than English. My mother's
parents came from Niederstadtfeld (near Daun and Luxembourg, Germany, and her family all spoke
German). So when kids at home, and parents spoke of something not wanting us kids to hear, they
would always talk in German. They "thought" we couldn't understand German, but we did enough to
know what they were talking about). My father only went through 4th grade school in Watkins.
Language wasn't really too much of a barrier, since the nuns at the only school in Watkins, all
spoke German most of the time. But being the first born of a large family of girls, my dad "had
to work" to help support the poor family and no time to go to school. Over the years, my dad
taught himself to read English. Also taught himself to play a violin and accordian. I remember
when he had a few "too many", he would sit outside where we lived in Waite Park, MN, play the
his instruments, usually the accordian, and sing German songs, "Ach du Lieber Augustine", etc.
He never did learn any song words in English. Neighbors, all Germans, too, in Waite Park, would
all sit out on porches and listen to him. He played in a local small band at "barn dances." Barn
dances were held in fall of year in farmers' barns in summer before they were filled with hay.
Pay for the band, was "free beer." I remember when a 13 or so old teenager in Waite Park going
to barn dances. Beer was kept cool in horse watering tanks. If you had a dime, they'd sell to
anyone, regardless of age. If they had pop, I don't remember. Never interested in "pop."
My dad told me that when a boy in Steinbach, he and other boys had to watch and gather the
village cattle out in pastures. The boys would catch crawfish/crabs (I forgot name of crawfish
in German). They would boil them in old cans and eat the white meat in the tails while watching
the cows.
Not long after arriving in Watkins from Burgenland, my grandfather, Paul, got a job with the Soo
Line RR. Using hand-operated RR hand-cars, his "section-crew" put up telegraph wires from
Billings, MT, to Michigan. He took my father, along on that job, which the RR permitted if you
had a big strong son. My dad told me MT, east, was a wilderness and hand-cars carried a gun. The
RR had a sleeping car follow the telegraph stringing crews where the employees slept and ate.
The sleeping car always carried beer that could be bought on weekends and when not working.
Every weekend my grandfather, who received additional pay for my dad, would give my dad 25 cents
to buy beer. My dad's job was climbing poles to string the telegraph wires.
Later years, my grandpa and my dad both worked on my mother's dad's nearby farm in Watkins. My
dad ended up, marrying 'the farmer's daughter." When married, my parents moved 24 miles from
Watkins to Waite Park, MN, with horses and a hay wagon. My dad then got employment there, where
the GNRR built and remodeled box cars. My dad retired with 47 years GNRR seniority. At
retirement, he was the 3rd most senior GNRR employee. He was a RR car man (carpenter). Built two
houses in Waite Park using box car lumber from cars "stripped" of wood when no longer
serviceable, including the house in which I was born. -- My grandpa, Paul, retired as a city
employee, street and park employment, in the city of St Paul, MN.
My dad, being the only "Weber" son, had two sons, my brother, Joseph Frank, and myself, Roman
Paul. My brother had only daughters. I have one son, "Paul", naturally named for my grandfather,
Paul Weber. My son has one son, Erik PAUL. Erik is the last of the "Weber" name. I hope he has
many sons, "Webers," with one being another "Paul Weber."
3. OLD WORLD EASTER THRIVES IN PENNSYLVANIA
-from Bob Strauch
(ED. Note: As a child I saw my Burgenland grandmother prepare a basket of food for the Easter
blessing at her church in Allentown, PA. It was next to my Easter basket.)
Bob now sends the following clippings:
Old-world Easter rite thrives in Bucks County:
http://www.mcall.com/news/local/all-b1_5blessing.6326106mar23,0,2060391.story
Foto
http://www.mcall.com/media/photo/2008-03/37066050.jpg of woman from Kintnersville, shows off
her basket of food containing, bread, salt, ham, a painted Easter egg and horseradish, which was
blessed by the deacon of Our Lady of Czestochowa in Doylestown, Pa. Many Eastern Europeans
practice this tradition and many people came from miles to have these blessings bestowed upon
them. (from Jane Therese/Special to The Morning Call / March 23, 2008)
Everyone loves these links
http://www.mcall.com/news/local/all-b1_1kielbasa.6324738mar22,0,4634676.story
END OF NEWSLETTER
NOTICE (Terms and Conditions): The Burgenland Bunch (BB) was formed and exists to
assist Burgenland descendants in their research into their heritage and, toward that end,
reserves the right to use any communication you have with us (email, letter, phone conversation,
etc.) as part of our information exchange and educational research efforts.
• If you do not want your communication to be used for this purpose, indicate that it is
"confidential" and we will abide by that request.
• Correspondents who communicate with the BB without requesting confidentiality retain their
copyright but give a non-exclusive license to the BB allowing us to forward to BB members,
publish in our monthly newsletter or on our website, and/or subsequently and permanently archive
all or parts of such communications.
The Burgenland Bunch homepage (website) can be found at:
http://www.the-burgenland-bunch.org/.
We can also be reached from the Burgenländische Gemeinschaft web site.
Use our website to access our lists and web pages.
BB NEWSLETTER ARCHIVES (reached via Home Page hyperlinks)
Burgenland Bunch Newsletter (c) 1997-2008
Archived courtesy of:
RootsWeb.com, Inc., PO Box 6798, Frazier Park, CA 93222-6798.
Newsletter published monthly by G. J. Berghold, Winchester, VA.
Newsletter and List Rights Reserved.
Permission to Copy Granted; You Must Provide Credit and Mention Source.