Albert's Village Data


Internet links | Archives | Surnames | Villages | Home Page | Members Page


BURGENLAND VILLAGE NAMES

The following list of Burgenland villages, along with their Hungarian and Croatian names, was created by Albert Schuch of Vienna. The list shows curent Bezirks (counties), former Hungarian counties, etc. and is a great tool for any Burgenland genealogist.

Districts are in geographical order (from north to south); Villages are in alphabetic order (within the respective districts and pre-1921 Bezirks).

Abbreviations, basic definitions and sources used for this compilation can be found at the end of
this list.
Please read those sections first to better understand what is presented in this listing.

FREISTÄDTE (free towns)

(F1) Eisenstadt / Kismarton / Zelezno

   Oberberg-Eisenstadt / Felsökismartonhegy / Zelezno Brig; and
   Unterberg-Eisenstadt / Alsokismartonhegy / Zelezno Dolnji Brig became parts of Eisenstadt in 1938.

   Kleinhöflein (33) and Sankt Georgen (41) were parts of Eisenstadt from 1938 until 1945.
 
(F2) Rust / Ruszt / Rusta

Bezirk NEUSIEDL AM SEE, formerly part of Komitat Wieselburg (Moson Megye).

from the pre-1921 Bezirk Neusiedl am See (Nezsider):

  (1) Apetlon / Mosonbanfalva / -
  (2) Bruckneudorf / Kiralyhida / - : rc before 1845 Bruck an der Leitha (Nö)
  (3) Frauenkirchen / Boldogasszony / Svetica Za Jezera : rc + Hirm (57), Stöttera (69), Zemendorf (72); mo + surroundings
  (4) Gols / Galos / - : rc + Tadten (21)
  (5) Halbturn / Feltorony / -
  (6) Illmitz / Illmic / - : from villages Unterillmitz / Alsöilmic and Oberillmitz / Felsöilmic
  (7) Jois (old: Gois) / Nyulas / -
  (8) Kaisersteinbruch / Csaszarköbanya / - : from villages Königshof / Kiralyudvar and Steinbruch / Köbanya
  (9) Mönchhof / Baratudvar / -
(10) Neudorf bei Parndorf / Mosonujfalu / Novo Selo : lu Zurndorf (28)
(11) Neusiedl am See / Nezsider / Niuzalj
(12) Pamhagen / Pomogy / -
(13) Parndorf / Pandorfalu / Pandrof : lu Zurndorf (28)
(14) Podersdorf / Patfalu / -
(15) Potzneusiedl / Lajtafalu / Lajtica : rc before 1854 Gattendorf (24); lu Zurndorf (28); gv Neudorf bei Parndorf (10)
(16) Sankt Andrä / Mosonszentandras / -
(17) Wallern / Valla / -
(18) Weiden am See / Vedeny / -
(19) Winden am See / Sasony / -

from the pre-1921 Bezirk Ungarisch Altenburg (Magyarovar):

(20) Andau / Mosontarcsa / -
(21) Tadten / (Moson)Teteny / - : lu Gols (4)

from the pre-1921 Bezirk Ragendorf (Mosonrajka):

(22) Deutsch Jahrndorf / Nemetjarfalu / Nimski Jandrof : lu + Oroszvar (Rusovce, Slovakia)
(23) Edelstal / Nemesvölgy / -
(24) Gattendorf / Lajtakata / Rauser : rc + Potzneusiedl (15) before 1854; lu Zurndorf (28); mo since 1886 Kittsee (25)
(25) Kittsee / Köpcseny / Gieca : mo + surroundings
(26) Nickelsdorf / Mikloshalma / -
(27) Pama (old: Baumern until January 1924) / Lajtakörtvelyes / Bijelo Selo
(28) Zurndorf / Zurany / - : lu + Potzneusiedl (15), Gattendorf (24), Neudorf bei Parndorf (10), Parndorf (13), Bruck an der Leitha (Nö)

Bezirk EISENSTADT, former part of Komitat Ödenburg (Sopron Megye).

from the pre-1921 Bezirk Eisenstadt (Kismarton):

(29) Breitenbrunn / Fertöszeleskut / Patipron
(30) Donnerskirchen / Fertöfeheregyhaza / Bijela Crikva
(31) Grosshöflein / Nagyhöflany / Velika Holovajna
(32) Hornstein / Szarvkö / Voristan
(33) Kleinhöflein / Kishöflany / Mala Holovajna : gv Eisenstadt (F1)
(34) Leithaprodersdorf / Lajtapordany / Lajtaproderstof
(35) Loretto / Lorettom / Lovreta
(36) Müllendorf / Szarazvam / Melindof : gv Grosshöflein (31)
(37) Neufeld an der Leitha / Lajtaujfalu / Najfeld, Novo Selo
(38) Oggau / Oka / Cokula
(39) Oslip / Oszlop / Uzlop : gv Schützen am Gebirge (43)
(40) Purbach / Feketevaros / Porpuk
(41) Sankt Georgen / Lajtaszentgyörgy / Sveto Jurje : gv Eisenstadt (F1)
(42) Sankt Margarethen / Szentmargitbanya (old: Margita) / Margereta
(43) Schützen am Gebirge (old: Gschiess until January 1924) / Serc / Cesno
(44) Siegendorf / Cinfalva / Cindrof
(45) Steinbrunn (old: Stinkenbrunn until the 1950s) / Büdöskut / Stikapron
(46) Stotzing / Lajtaszek (old: Stocing) / Stucinga : gv Loretto (35)
(47) Trausdorf an der Wulka (old: Trauersdorf) / Darazsfalu / Trajstof : lu Rust (F2)
(48) Wimpassing an der Leitha / Vimpac / Vimpas : gv Leithaprodersdorf (34)
(49) Wulkaprodersdorf / Vulkapordany / Vulkaproderstof : gv Grosshöflein (31)
(50) Zagersdorf / Zarany / Cogrstof : gv Siegendorf (44)
(51) Zillingtal / Völgyfalu / Celindof : gv Steinbrunn (45)

from the pre-1921 Bezirk Sopron (Ödenburg):

(52) Klingenbach / Kelenpatak / Klimpuh : gv Schattendorf (75)
(53) Mörbisch / Fertömegyes / Merbis

Bezirk MATTERSBURG, former part of Komitat Ödenburg (Sopron Megye)

from the pre-1921 Bezirk Mattersdorf (Nagymarton):

(54) Antau / Selegszanto (old: Ottava until 1906) / Otava : gv Stöttera (69)
(55) Drassburg / Darufalva / Rasporak : rc until 1852 Baumgarten (73); gv Stöttera (69)
(56) Forchtenau (Forchtenstein) / Frakno (Fraknovara(lja)) / Fortnava (Fortnavski Grad) : rc + Neustift an der Rosalia (62); lu Pöttelsdorf (63); gv Wiesen (71)
(57) Hirm / Felserfalu / Hirman : rc Klein-Frauenhaid (57a); lu Pöttelsdorf (63); gv Krensdorf (58)
(57a) Klein-Frauenhaid / Kisboldogasszony / Svetica : rc + Hirm (57), Zemendorf (72), Stöttera (69)
(58) Krensdorf / Tormafalu / Krenistof
(59) Marz / Marcfalva / Marca
(60) Mattersburg (old: Mattersdorf until June 1924) / Nagymarton / Matrstof : lu Pöttelsdorf (63)
(61) Neudörfl (old: St. Niklas) / Lajtaszentmiklos / -
(62) Neustift an der Rosalia / Ujtelek / - : rc Forchtenau (56); gv Wiesen (71)
(63) Pöttelsdorf / Petöfalva / - : rc Walbersdorf (70); lu + Walbersdorf (70), Forchtenau (56), Mattersburg (60), Pöttsching (64), Sigless (68), Zemendorf (72)
(64) Pöttsching / Pecsenyed / Pecva : lu Pöttelsdorf (63)
(65) Rohrbach bei Mattersburg / Fraknonadasd / Orbuh : gv Marz (59)
(66) Sauerbrunn / Savanyukut / Kisela Voda : has not yet been a Gemeinde of its own in 1900
(67) Sieggraben / Szikra / Sigrob : gv Marz (59)
(68) Sigless / Siklosd / Cikles : lu Pöttelsdorf (63); gv Krensdorf (58)
(69) Stöttera (old: Stöttern) / Selegd / Stedr : rc Klein-Frauenhaid (57a)
(70) Walbersdorf / Borbolya / Bujbrstof : rc + Pöttelsdorf (63); lu, gv Pöttelsdorf (63)
(71) Wiesen / Retfalu / Bizmet
(72) Zemendorf / Zemenye / Cemindrof : rc Klein-Frauenhaid (57a) : lu, gv Pöttelsdorf (63)

from the pre-1921 Bezirk Sopron (Ödenburg):

(73) Baumgarten / Sopronkertes / Pajngert : in Bezirk Eisenstadt until June 1923; rc until 1852 + Drassburg; gv Schattendorf (75)
(74) Loipersbach / Lepesfalva / - : rc, lu, gv Agfalva (Agendorf, Hungary)
(75) Schattendorf / Somfalva / Sundrof

Bezirk OBERPULLENDORF, former part of Komitat Ödenburg (Sopron Megye)

from the pre-1921 Bezirk Oberpullendorf (Felsöpulya):

  (76) Dörfl / Derföld / Drfelj : rc, gv Steinberg (104)
  (77) Drassmarkt / Vamosderecske / Racindrof : lu Stoob (105)
  (78) Frankenau (old: Forchtenau until 1906) / Repcesarud (old: Franko until 1906) / Frakanava : gv Grossmutschen (79)
  (79) Grossmutschen / (Sopron)Udvard / Mucindrof : rc Unterpullendorf (108)
  (80) Grosswarasdorf / Szabadbarand (old: Nagybarom) / Veliki Boristof : rc + Kleinwarasdorf (85); gv ? (source says Strem, which must be wrong)
  (81) Hochstrass / Kisostoros / - : rc Lockenhaus (134); gv Unterrabnitz (109)
  (82) Kaisersdorf / Csaszarfalu / Kalistrof : rc + Weingraben (110); gv Drassmarkt (77)
  (83) Karl / Repcekaroly (old: Karlo) / - : rc Oberrabnitz (101); gv Drassmarkt (77)
  (84) Kleinmutschen / Pervany / Pervane : rc Unterpullendorf (108); gv Grossmutschen (79)
  (85) Kleinwarasdorf / Borisfalva (old: Kisbarom) / Mali Boristof : rc, gv Grosswarasdorf (80)
  (86) Klostermarienberg / Borsmonostor (old: Klastrom) / Klostar : gv Mannersdorf an der Rabnitz (92)
  (87) Kroatisch Geresdorf / Gyirot / Geristof : gv Nikitsch (98)
  (88) Kroatisch Minihof / Malomhaza / Mjenevo : rc until 1871 Nikitsch (98); gv Nikitsch (98)
  (89) Landsee / Lanzser / Lanzir; including Blum(en)au / Virany / - : gv Markt Sankt Martin (93)
  (90) Lindgraben / Kisharsfalva / - : rc Weppersdorf (125); lu Kobersdorf (115); gv Markt Sankt Martin (93)
  (91) Lutzmannsburg / Locsmand / Lucman : rc + Strebersdorf
  (92) Mannersdorf an der Rabnitz / (Repce)Kethely / Malistrof : rc + Unterloisdorf (107)
  (93) Markt Sankt Martin / Sopronszentmarton / Sveti Martin : rc + Neutal (97), Schwabenhof (97A); lu Stoob (105)
  (94) Mitterpullendorf / Közeppulya / Sridnja Pulja : rc + Oberpullendorf (100); gv Oberpullendorf (100)
  (95) Nebersdorf / Ligvand / Susevo : gv Grosswarasdorf (80)
  (96) Neudorf bei Landsee / (Lanzser)Ujfalu / - rc Weppersdorf (125); gv Markt Sankt Martin (93)
  (97) Neutal / Sopronujlak (old: Nyujtal) / -
    (97A) Including Schwabenhof or Schwabendorf (old: Edelhof) / Nemestelek (old: Kukerics) / - : rc Markt Sankt Martin (93); gv Stoob (105)
  (98) Nikitsch / Füles / Filez : rc + Kroatisch Minihof (88) until 1871
  (99) Oberloisdorf / Felsölaszlo / Nadrlostrof : lu Köszeg (Güns, Hungary); gv Steinberg (104)
(100) Oberpullendorf / Felsöpulya / Gornja Pulja : rc Mitterpullendorf (94)
(101) Oberrabnitz / Felsöramoc / - : rc + Karl (83); gv Unterrabnitz (109)
(102) Piringsdorf / (Repce)Bonya / - : gv Unterrabnitz (109)
(103) Schwendgraben / Repcefö / - : rc, gv Unterrabnitz (109)
(104) Steinberg / (Repce)Köhalom / Stamperak : rc + Dörfl (76)
(105) Stoob / Csava / Stuma : lu + Markt Sankt Martin (93), Drassmarkt (77)
(106) Strebersdorf / Repcemicske / Selce : rc Lutzmannsburg (91); gv Grossmutschen (79)
(107) Unterloisdorf / Alsolaszlo / Dolnji Lostrof : rc, gv Mannersdorf an der Rabnitz (92)
(108) Unterpullendorf / Alsopulya / Dolnja Pulja : rc + Kleinmutschen (84), Grossmutschen (79); gv Oberpullendorf (100)
(109) Unterrabnitz / Alsoramoc / - : rc + Schwendgraben (103)
(110) Weingraben / Borosd / Bajngrob : rc Kaisersdorf (82); gv Drassmarkt (77)

from the pre-1921 Bezirk Sopron (Ödenburg):

(111) Deutschkreutz / Sopronkeresztur (old: Nemetkeresztur) / Kerestur
    (111A) including Girm / Küllö / Girma : mo + surroundings
(112) Haschendorf / Hasfalva / - : rc Magyarfalu (Hungary); gv Neckenmarkt (118)
(113) Horitschon / Haracsony / Horicon : rc + Unterpetersdorf (124); gv Neckenmarkt (118)
(114) Kalkgruben / Meszverem / - : rc, lu, gv Kobersdorf (115)
(115) Kobersdorf / Kabold / Kobrstof : rc + Oberpetersdorf (119), Kalkgruben (114); lu + Tschurndorf (122), Oberpetersdorf (119), Lindgraben (90), Kalkgruben (114), Weppersdorf (125); mo + surroundings
(116) Lackenbach / Lakompak / Lakimpuh : rc Ritzing (121); mo
(117) Lackendorf / Lakfalva / Lakindrof : rc Unterfrauenhaid (123); gv Lackenbach (116)
(118) Neckenmarkt / (Sopron)Nyek / Lekindrof
(119) Oberpetersdorf / Felsöpeterfa / Gornji Petrstof : rc, lu, gv Kobersdorf (115)
(120) Raiding / Doborjan / Rajnof : rc Unterfrauenhaid (123); gv Neckenmarkt (118)
(121) Ritzing / Receny / Ricinga : rc + Lackenbach (116); gv Lackenbach (116)
(122) Tschurndorf / Csoronfalva / - : rc Weppersdorf (125); lu, gv Kobersdorf (115)
(123) Unterfrauenhaid / Lok / Svetica : rc + Lackendorf (117), Raiding (120); gv Stoob (105)
(124) Unterpetersdorf / Alsopeterfa / Dolnji Petrstof : rc Horitschon (113); gv Neckenmarkt (118)
(125) Weppersdorf / Veperd / Veprstof : rc + Tschurndorf (122), Lindgraben (90), Neudorf bei Landsee (96); lu, gv Kobersdorf (115)

from the pre-1921 Bezirk Köszeg (Güns):

(126) Bubendorf / Lantosfalva (old: Latorfalva) / - : rc, gv Pilgersdorf (135)
(127) Deutsch Gerisdorf / Nemetgyirot / - : rc, gv Pilgerdorf (135)
(128) Glashütten bei Langeck / Hosszuszeghuta / - : rc, gv Lockenhaus (134)
(129) Hammerteich / Hamorto / - : from villages Hammer / Hamor and Teich / To; rc, gv Lockenhaus (134)
(130) Kogl / Kupfalva / - : rc + Lebenbrunn (132), Redlschlag (214); gv Pilgersdorf (135)
(131) Langeck / Hosszuszeg / - : rc, gv Lockenhaus (134)
(132) Lebenbrunn / Leter / - : rc Kogl (130), gv Pilgersdorf (135)
(133) Liebing / Rendek / - : rc Rattersdorf (136), gv Lockenhaus (134)
(134) Lockenhaus / Leka / Livka : rc + Hammerteich (129), Langeck (131), Glashütten bei Langeck (128), Hochstrass (81), Glashütten bei Schlaining (204); lu Köszeg (Güns, Hungary)
(135) Pilgersdorf / Pörgöleny / - : rc + Steinbach (138), Bubendorf (126), Deutsch Gerisdorf (127), Salmannsdorf (137)
(136) Rattersdorf / Rötfalva / - : rc + Liebing (133); gv Lockenhaus (134)
(137) Salmannsdorf / Salamonfalva / - : rc, gv Pilgersdorf (137)
(138) Steinbach / Köpatak / - : rc, gv Pilgersdorf (138)

Bezirk OBERWART, former part of Komitat Eisenburg (Vas Megye):

from the pre-1921 Bezirk Oberwart (Felsöör):

         Allhau : see Markt Allhau (168)
(139) Altschlaining / Oszalonak / - : rc, lu, gv Stadtschlaining (188)
(140) Aschau / Hamvasd / - : rc Mariasdorf (167); lu, gv Oberschützen (176)
(141) Badersdorf (old: Padersdorf) / Pöszöny / - : rc Kirchfidisch (229); gv Mischendorf (170)
(142) (Bad) Tatzmannsdorf / Tarcsafürdö / - : rc Sankt Martin in der Wart (182); lu Oberschützen (176); gv ? (source says Sankt Michael, which is wrong)
(143) Bergwerk / Öribanya / - : rc Mariasdorf (167); lu, gv Stadtschlaining (188)
(144) Buchschachen / Öribükkösd / - : rc Kitzladen (158); lu, gv (Markt) Allhau (168)
(145) Burg / (Pinka)Ovar / - : rc, gv Hannersdorf (153)
(146) Drumling / Drumoly / - : rc, lu, gv Stadtschlaining (188)
(147) Eisenzicken / Nemetcikleny (old: Vas(verö)szek) / Nimski Cikljin : rc, gv Rotenturm (181)
(148) Goberling / Goborfalva / - :rc, lu, gv Stadtschlaining (188)
(149) Grafenschachen / Arokszallas / - : rc + Kroisegg (164), Neustift an der Lafnitz (173)
(150) Grodnau / Grodno / - : rc, gv Mariasdorf (167); lu Stadtschlaining (188)
(151) Grossbachselten / Nagykarasztos / - : rc, gv Mischendorf (170)
(152) Grosspetersdorf / Nagyszentmihaly / Veliki Petrstof : rc + Miedlingsdorf (169), until 1852 Jabing (155), from 1859 Kleinpetersdorf (160); lu + Hannersdorf (153), Kotezicken (163), Kleinbachselten (159), Eberau (276), Kirchfidisch (229), Kohfidisch (162), Welgerzahsdorf (194)
(153) Hannersdorf (old: Hammersdorf until 1924) / Samfalva / Sampovar : rc + Burg (145), Woppendorf (198), Welgersdorf (194), until 1858 Kleinpetersdorf (160); lu Grosspetersdorf (152)
(154) Hochart / Pinkadombhat / - : rc, gv Pinkafeld (178)
(155) Jabing / (Vas)Jobbagyi / - : rc until 1852 Grosspetersdorf (152); lu Siget in der Wart (186); gv Rotenturm (181)
(156) Jormannsdorf / Gyimotfalva / - : rc, gv Mariasdorf (167); lu Oberschützen (176)
(157) Kemeten / (Vas)Komjat / - : lu (Markt) Allhau (168)
(158) Kitzladen / Kicled / - : rc + Loipersdorf (166), Buchschachen (144); lu, gv Markt Allhau (168)
(159) Kleinbachselten / Kiskarasztos / - : rc, gv Mischendorf (170); lu Grosspetersdorf (152)
(160) Kleinpetersdorf / Kisszentmihaly / - : rc Hannersdorf until 1858 (153), from 1859 Grosspetersdorf (152); gv Grosspetersdorf (152)
(161) Kleinzicken / Kiscikleny / Mali Cikljin : rc, gv Mischendorf (170)
(162) Kohfidisch / Gyepüfüzes / - : rc Kirchfidisch (229); lu Grosspetersdorf (152); gv Mischendorf (170)
(163) Kotezicken / Sarosszek / - : rc, gv Mischendorf (170); lu Grosspetersdorf (152)
(164) Kroisegg / Hidasrakosd / - : rc, gv Grafenschachen (149)
(165) Litzelsdorf / Lödös / - : gv Kemeten (157)
(166) Loipersdorf / Lipotfalva / - : rc Kitzladen (158); lu, gv Markt Allhau (168)
(167) Mariasdorf / Mariafalva / - : rc + Tauchen (190), Grodnau (150), Jormannsdorf (156), Aschau (140), Schmiedrait (183), Bergwerk (143), Sulzriegel (189), Neustift bei Schlaining (174), Willersdorf (196); lu Oberschützen (176)
(168) Markt Allhau / Alho / - : rc Wolfau (197); lu + Kitzladen (158), Loipersdorf (166), Buchschachen (144), Wolfau (197), Kemeten (157)
(169) Miedlingsdorf / Merem / Milstrof : rc, gv Grosspetersdorf (152)
(170) Mischendorf / Pinkamiske / - : rc + Rohrbach an der Teich (180), Kleinzicken 161), Kleinbachselten (159), Kotezicken (163), Grossbachselten (151)
(171) Neuhaus in der Wart (old: Krobotdorf) / Öridobra / Dubrava : rc, gv Mischendorf (170)
(172) Neumarkt im Tauchental / Felsökethely / - rc + Mönchmeierhof (208), Rauhriegel-Allersgraben (212), Allersdorf (199), Podler (211); gv Stadtschlaining (188)
(173) Neustift an der Lafnitz / Lapincsujtelek / - : rc Grafenschachen (149)
(174) Neustift bei Schlaining / Szalonakujtelek / - : rc Mariasdorf (167); lu, gv Stadtschlaining (188)
(175) Oberdorf / Örallas / - : rc, gv Rotenturm (181)
(176) Oberschützen / Felsölö(vö) / Gornje Sice : rc Pinkafeld (178); lu + Weinberg (193), Tauchen (190), Jormannsdorf (156), Aschau (140), Schmiedrait (183), Mariasdorf (167), Willersdorf (196), Bad Tatzmannsdorf (142); the "reformed" lutherans belonged to Oberwart
(177) Oberwart / Felsöör / Gornja Borta : rc + Siget in der Wart (186); lu + Rotenturm (181); "reformed" lutherans + Unterschützen (191), Oberschützen (176), Pinkafeld (178)
(178) Pinkafeld / Pinkafö / - : rc + Unterschützen (191), Schreibersdorf (185), Oberschützen (176), Hochart (154), Riedlingsdorf (179), Schönherrn (184), Wiesfleck (195); lu + Schreibersdorf (185), Riedlingsdorf
(179), Schönherrn (184), Wiesfleck (195); "reformed" lutherans Oberwart
(179) Riedlingsdorf / Rödöny / - : rc, lu, gv Pinkafeld (178)
(180) Rohrbach an der Teich / Jobbagyujfalu / Lorbica : rc, gv Mischendorf (170)
(181) Rotenturm an der Pinka / (Vas)Vörösvar / - : rc + Eisenzicken (147), Oberdorf (175); lu Oberwart (177)
(182) Sankt Martin in der Wart / Öriszentmarton / Sveti Martin : rc + Spitzzicken (187), Bad Tatzmannsdorf (142); gv Oberwart (177)
(183) Schmiedrait / Hatarfö / - : rc Mariasdorf (167); lu, gv Oberschützen (176)
(184) Schönherrn / Szepur / - : rc, lu, gv Pinkafeld (178)
(185) Schreibersdorf / Bugloc / - : rc, lu, gv Pinkafeld (178)
(186) Siget in der Wart / Örisziget / - : rc Oberwart (177); lu + Jabing (155); gv Rotenturm (181)
(187) Spitzzicken / Oláhciklény / Hrvatski Cikljin: rc Sankt Martin in der Wart (182); gv Rotenturm (181)
(188) Stadtschlaining / Varosszalonak / - : rc + Drumling (146), Goberling (148), Altschlaining (139); lu + Drumling (146), Goberling (148), Grodnau (150), Altschlaining (139), Bergwerk (143), Sulzriegel (189), Neustift bei Schlaining (174)
(189) Sulzriegel / Soshegy / - : rc, gv Mariasdorf (167); lu Stadtschlaining (188)
(190) Tauchen / Feherpatak / - : rc, gv Mariasdorf (167); lu Oberschützen (176)
(191) Unterschützen / Alsolö(vö) / Dolnje Sice : rc Pinkafeld (178); lu until 1863 Oberwart (177); "reformed" lutherans Oberwart (177)
(192) Unterwart / Alsoör / Dolnja Borta : gv Rotenturm (181)
(193) Weinberg / Borhegy / - : lu, gv Oberschützen (176)
(194) Welgersdorf / Velege / - : rc, gv Hannersdorf (153); lu Grosspetersdorf (152)
(195) Wiesfleck / Ujretfalu / - : rc, lu, gv Pinkafeld (178)
(196) Willersdorf / Villamos / - : rc Mariasdorf (167); lu, gv Oberschützen (176)
(197) Wolfau / Vasfarkasfalva / - : rc, lu (Markt) Allhau (168); gv Kemeten (157)
(198) Woppendorf / Varujfalu / - : rc, gv Hannersdorf (153)

from the pre-1921 Bezirk Köszeg (Güns):

(199) Allersdorf / Kulcsarfalu / Kljucarevac : rc Neumarkt im Tauchental (172); gv Weiden bei Rechnitz (220)
(200) Althodis / Ohodasz / Stari Hodas : rc Dürnbach (203); gv Markt Neuhodis (207)
(201) Bernstein / Borostyankö / - : rc + Stuben (218), Günseck (205), Dreihütten (202), Rettenbach (215), Holzschlag (206); lu + Stuben (218), Dreihütten (202), Rettenbach (215), Redlschlag (214)
(202) Dreihütten / Haromsator / - : rc, lu, gv Bernstein (201)
(203) Dürnbach / Inced / Vinced : rc + Althodis (200), Zuberbach (221), Markt Neuhodis (207); lu Rechnitz (213); gv Markt Neuhodis (207)
(204) Glashütten bei Schlaining / Szalonakhuta / - : rc Lockenhaus (134); gv Unterkohlstätten (219)
(205) Günseck / Gyöngyösfö / - : rc, gv Bernstein (201); lu Holzschlag (206)
(206) Holzschlag / Vagod / - : rc Bernstein (201); lu + Günseck (205); gv Unterkohlstätten (219)
(207) (Markt) Neuhodis / Varoshodasz / Novi Hodas : rc Dürnbach (203); lu Rechnitz (213)
(208) Mönchmeierhof / Baratmajor / Marof : rc Neumarkt im Tauchental (172); gv Weiden bei Rechnitz (220)
(209) Oberkohlstätten / Felsöszenegetö / - : rc + Unterkohlstätten (219); gv Unterkohlstätten (219)
(210) Podgoria / Harmasfalu / Podgorje : rc, gv Weiden bei Rechnitz (220)
(211) Podler (old: Padler) / Polanyfalu / Poljanci : rc Neumarkt im Tauchental (172); gv Weiden bei Rechnitz (220)
(212) Rauhriegel-Allersgraben / Füsthegysirokany / Sirokanji : rc Neumarkt im Tauchental (172); gv Weiden bei Rechnitz (220)
(213) Rechnitz / Rohonc / Rohunac : rc + Schachendorf (217); lu + Schachendorf (217), Dürnbach (203), Markt Neuhodis (207); mo + surroundings
(214) Redlschlag / Ujvörösvagas / - : rc Kogl (130); lu, gv Bernstein (201)
(215) Rettenbach / Mencser / - : rc, lu, gv Bernstein (201)
(216) Rumpersdorf / Rumpod / Rupisce : rc, gv Weiden bei Rechnitz (220)
(217) Schachendorf / Csajta / Cajta : rc, lu, gv Rechnitz (213)
(218) Stuben / Edehaza / - : rc, lu, gv Bernstein (201)
(219) Unterkohlstätten / Alsoszenegetö / - : rc Oberkohlstätten (209)
(220) Weiden bei Rechnitz / Bandol / Bandol : rc + Podgoria (210), Rumpersdorf (216)
(221) Zuberbach / Szabar / Sabara : rc Dürnbach (203); gv Weiden bei Rechnitz (220)

from the pre-1921 Bezirk Güssing (Nemetujvar):

         (222)-(226) belonged to Bezirk Güssing until 1938

(222) Deutsch Schützen / Nemetlövö / Livio : gv Vaskeresztes (Grossdorf, Hungary)
(223) Edlitz / Abdaloc / Hobdelci : rc Sankt Kathrein (226); gv Eberau (276)
(224) Eisenberg (old: Schauka, until 1930) / Csejke / - : rc, gv Vaskeresztes (Grossdorf, Hungary)
(225) Höll / Pokolfalu / - : rc Unterbildein (279); gv Eberau (276)
(226) Sankt Kathrein / Posaszentkatalin / Katalena : rc + Edlitz (223), Kroatisch Ehrensdorf (247), Harmisch (228); gv Eberau (276)

(227) Schandorf / Csem / Cemba : gv Vaskeresztes (Grossdorf, Hungary)

from the pre-1921 Bezirk Szombathely (Steinamanger):

(228) Harmisch / Hovardos / Vardes : rc Sankt Kathrein (226); gv Eberau (276)
(229) Kirchfidisch / (Egyhazas)Füzes / - : rc + Kohfidisch (162), Badersdorf (141); lu, gv Grosspetersdorf (152)

Bezirk GÜSSING, former part of Komitat Eisenburg (Vas Megye):

from the pre-1921 Bezirk Güssing (Nemetujvar):

(230) Bocksdorf / Baksafalva / - : rc + Rohr (261), Heugraben (244); gv Stegersbach (264)
(231) Burgauberg / Burgohegy / - : rc Burgau (Styria) gv Stegersbach (264)
(232) Deutsch Ehrensdorf / Nemethasos / Nimski Hasas : rc Gaas (282); gv Eberau (276)
(233) Deutsch Tschantschendorf / Nemetcsencs / Nimska Cenca :1 rc + Kroatisch Tschantschendorf (248), Tudersdorf (273), Tobaj (271); gv Sankt Michael (262)
(234) Eisenhüttl / Kisvaskut / Jezero (Oder Jezerja) : rc, gv Kukmirn (249)
(235) Gamischdorf / Ganocs / - : rc, gv Sankt Michael (262)
(236) Gerersdorf bei Güssing / Nemetszentgrot / - : rc + Steingraben (266), Rehgraben (259), Sulz (269)
(237) Glasing / Kiskolozsvar / - : rc, gv Güssing (239)
(238) Grossmürbisch / Alsomedves / Veliki Medves : rc Sankt Nikolaus (239B); gv Güssing (239)
(239) Güssing / Nemetujvar / Novi Grad : rc + Glasing (237), Urbersdorf (274), Neustift bei Güssing (254); lu Kukmirn (249)
   (239A) part of Güssing: Krottendorf / Bekafalu / Zablje Selo : rc Sankt Nikolaus (239B); gv Güssing (239)
   (239B) part of Güssing: Sankt Nikolaus / Varszentmiklos / Sveti Mikula : rc + Grossmürbisch (238), Krottendorf (239A), Hasendorf (242), Kleinmürbisch (246), Punitz (257); gv Güssing (239)
(240) Güttenbach / Pinkoc / Pinkovac : rc until 1847 Sankt Michael (262), from 1848 Neuberg (251) (source says vice-versa, which is less likely); gv Sankt Michael (262)
(241) Hackerberg / Vaghegy / Stinjacki Vrh : rc Burgau (Styria) for German records, Stinatz (267) for Croatian records; gv Stinatz (267)
(242) Hasendorf / Vasnyulfalu / Zajce Selo : rc Sankt Nikolaus (239B); gv Güssing (239)
(243) Heiligenbrunn / Szentkut / - : rc + Deutsch Bieling (281), Reinersdorf (260), until 1876 Strem (268) and Sumetendorf (270); gv Strem (268)
(244) Heugraben / Szenasgödör / Zarnovica (old: Sirovnica) : rc Bocksdorf (230); gv Stegersbach (264)
(245) Inzenhof / Borosgödör / - : rc Felsörönök (Oberradling, Hungary); gv Rabafüzes (Raabfidisch, Hungary)
(246) Kleinmürbisch / Felsömedves / Mali Medves : rc Sankt Nikolaus (239B); gv Güssing (239)
(247) Kroatisch Ehrensdorf / Horvathasos / Hrvatski Hasas : rc Sankt Kathrein (226); gv Eberau (276)
(248) Kroatisch Tschantschendorf / Horvatcsencs / Hrvatska Cenca : rc Deutsch Tschantschendorf (233); gv Sankt Michael (262)
(249) Kukmirn / Kukmer / - : rc + Neusiedl bei Güssing (253), Limbach (250), Eisenhüttl (234); lu + Neusiedl bei Güssing (253), Limbach (250), Güssing (239), Olbendorf (255), Rehgraben (259), Sankt Michael (262), Stegersbach (264), Tobaj (271), Neustift bei Güssing (254), until 1879 also Eltendorf (291)
(250) Limbach / Harspatak / - : rc, lu, gv Kukmirn (249)
(251) Neuberg / Ujhegy / Nova Gora : rc until 1847 Sankt Michael (262); rc from 1848 + Güttenbach (240); gv Sankt Michael (262)
(252) Neudauberg / Magashegy (old: Neudohegy) / - : rc Neudau (Styria); gv Stinatz (267)
(253) Neusiedl bei Güssing / Felsöujlak / - : rc, lu, gv Kukmirn (249)
(254) Neustift bei Güssing / Ujtelep / - : rc, gv Güssing (239), lu Kukmirn (249)
(255) Olbendorf / Ober / Lovrenac : lu Kukmirn (249), gv Stegersbach (264)
(256) Ollersdorf / Baratfalva / - : rc until 1870 Stegersbach (264); gv Stinatz (267)
(257) Punitz / Ponic / Punice : rc Sankt Nikolaus (239B); gv Güssing (239) before 1909, Tobaj (271) after 1908
(258) Rauchwart / Rabort / Rabort : rc, gv Sankt Michael (262)
(259) Rehgraben / Özgödör / Prascevo : rc, gv Gerersdorf bei Güssing (237); lu Kukmirn (249)
(260) Reinersdorf / Zsamand / Zamar : rc Heiligenbrunn (243); gv Strem 268)
(261) Rohr / Nad / - : rc Bocksdorf (230); gv Stegersbach (264)
(262) Sankt Michael / Pusztaszentmihaly / Sveti Mihalj : rc + Gamischdorf (235), Rauchwart (258), Schallendorf (263), until 1847 Güttenbach (240) and Neuberg (251); lu Kukmirn (249)
(263) Schallendorf / Salafa / Saledrovo : rc, gv Sankt Michael (262)
(264) Stegersbach / Szentelek / Santalek : rc + Ollersdorf (256); lu Kukmirn (249)
(265) Steinfurt / Lipoc / Lipovac : rc Gaas (282), gv Strem (268)
(266) Steingraben / Banyacska / Bojane : rc, gv Gerersdorf bei Güssing (236)
(267) Stinatz / Pasztorhaza (old: Stinac) / Stinjaki : rc + Hackerberg (241)
(268) Strem / Strem / - : rc until 1876 Heiligenbrunn (243); rc from 1877 + Sumetendorf (270)
(269) Sulz / Soskutfalu / Seskut : rc, gv Gerersdorf bei Güssing (236)
(270) Sumetendorf / Szombatfa / - : rc until 1876 Heiligenbrunn (243), from 1877 Strem (268); gv Strem (268)
(271) Tobaj / Tobaj / Tobaj : rc Deutsch Tschantschendorf (233); lu Kukmirn (249); gv Güssing (239) before 1909, Tobaj after 1908
(272) Tschanigraben / Sandorhegy / - : rc Rönök (Radling, Hungary); gv Rabafüzes (Raabfidisch, Hungary)
(273) Tudersdorf / Tarodcsencs / Tudorica : rc Deutsch Tschantschendorf (233); gv Sankt Michael (262)
(274) Urbersdorf / Orbanfalu / - : rc, gv Güssing (239)
(275) Wörterberg / Vörthegy / - : rc Wörth (Styria)

from the pre-1921 Bezirk Szombathely (Steinamanger):

(276) Eberau / Monyorokerek / Eberava : rc Szentpeterfa (Prostrum, Hungary); lu Grosspetersdorf (152)
(277) Kulm / Kolom / - : rc Szentpeterfa (Prostrum, Hungary); gv Eberau (276)
(278) Oberbildein / Felsöbeled / - : rc Unterbildein (279); gv Eberau (276)
(279) Unterbildein / Alsobeled / - : rc + Oberbildein (278), Höll (225); gv Eberau (276)
(280) Winten / Pinkatotfalu / - : rc Szentpeterfa (Prostrum, Hungary); gv Eberau (276)

from the pre-1921 Bezirk Körmend:

(281) Deutsch Bieling / Nemetbükkös / - : rc Heiligenbrunn (243); gv ? (source says Allhau, obviously mixing it up with Öribükkösd-Buchschachen)
(282) Gaas / Pinkakertes / - : rc + Steinfurt (265), Deutsch Ehrensdorf (233)
(283) Hagensdorf / Karacsfa / - : rc + Luising (284); gv Pinkamindszent (Allerheiligen, Hungary)
(284) Luising / Lovaszad / - : rc Hagensdorf (283); gv Pinkamindszent (Allerheiligen, Hungary)
(285) Moschendorf / Nagysaroslak / - : gv Pinkamindszent (Allerheiligen, Hungary)

Bezirk JENNERSDORF, former part of Komitat Eisenburg (Vas Megye):

from the pre-1921 Bezirk Szentgotthard (Sankt Gotthard):


(286) Bonisdorf / Bonisfalva / - : rc, lu, gv Neuhaus am Klausenbach (304)
(287) Deutsch Kaltenbrunn / Nemethidegkut / - : rc + Rohrbrunn (309), Rudersdorf (311); lu + Rohrbrunn (309); gv Rudersdorf (311)
(288) Deutsch Minihof / Nemetlak / - : rc, gv Mogersdorf (302)
(289) Dobersdorf / Dobrafalva / - : rc Königsdorf (298); gv ? (source says Mischendorf, obviously mixing it up with Öridobra-Neuhaus in der Wart)
(290) Doiber / Döbör / - : rc Sankt Martin an der Raab (312); gv Neumarkt an der Raab (305)
(291) Eltendorf / Okörtvelyes / - : rc Königsdorf (298); lu + Heiligenkreuz (294), Königsdorf (298), Poppendorf (307), Rudersdorf (311), Zahling (318)
(292) Grieselstein (old: Krieselstein until 1926) / Köröstyen / - : rc, gv Jennersdorf (296)
(293) Gritsch / Gercse (old: Grics) / - : rc Sankt Martin an der Raab (312); gv Neumarkt an der Raab (305)
(294) Heiligenkreuz Im Lafnitztal / Rabakeresztur / - : rc + Poppendorf (307), Rabafüzes (Raabfidisch, Hungary); lu Eltendorf (291); gv Rabafüzes (Raabfidisch, Hungary)
(295) Henndorf / Ercsenye / - : from Unterhenndorf / Alsoercseny and Oberhenndorf / Felsöercseny; rc Weichselbaum (315) for Unterhenndorf; rc Jennersdorf (296) for Oberhenndorf; gv Jennersdorf (296)
(296) Jennersdorf / Gyanafalva / - : rc + Oberhenndorf (295), Grieselstein (292), Oberrax (308)
(297) Kalch / Meszvölgy / - : rc, lu, gv Neuhaus am Klausenbach (304)
(298) Königsdorf / Kiralyfalva / - : rc + Dobersdorf (289), Eltendorf (291), Zahling (318); lu Eltendorf (291); gv Eltendorf (291)
(299) Kroboteck / Horvatfalu / Hrvatski Kut : rc Weichselbaum (315); gv Mogersdorf (302)
(300) Krottendorf bei Neuhaus am Klausenbach / Bekato / - : rc, lu, gv Neuhaus am Klausenbach (304)
(301) Minihof-Liebau / Liba / - : rc, lu Neuhaus am Klausenbach (304)
(302) Mogersdorf / Nagyfalva / - : rc + Wallendorf (314), Deutsch Minihof (288), Rosendorf (310)
(303) Mühlgraben / Malomgödör / - : rc, lu, gv Neuhaus am Klausenbach (304)
(304) Neuhaus am Klausenbach / Vasdobra / - : rc + Krottendorf bei Neuhaus am Klausenbach (300), Bonisdorf (286), Minihof Liebau (301), Mühlgraben (303), Kalch (297), Tauka (313); lu + Krottendorf bei Neuhaus am Klausenbach (300), Bonisdorf (286), Windisch Minihof (317), Minihof Liebau (301), Kalch (297), Tauka (313), Welten (316)
(305) Neumarkt an der Raab / Farkasdifalva / - : rc Sankt Martin an der Raab (312)
(306) Oberdrosen / Rabaör (old: Felsöstrazsa) / - : rc Sankt Martin an der Raab (312); lu Neuhaus am Klausenbach (304); gv Minihof Liebau (301)
(307) Poppendorf / Patafalva / - : rc Heiligenkreutz im Lafnitztal (294); lu Eltendorf (291); gv Eltendorf (291)
(308) Rax / Raks / - : from Unter- ad Oberrax ; rc Weichselbaum (315) for Unterrax; rc Jennersdorf (296) for Oberrax; gv Jennersdorf (296)
(309) Rohrbrunn / Nadkut / - : rc, lu Deutsch Kaltenbrunn (287); gv Rudersdorf (311)
(310) Rosendorf (old: Potschendorf) / Pocsfalu / - : rc, gv Mogersdorf
(311) Rudersdorf / Radafalva / - : rc Deutsch Kaltenbrunn (287), lu Eltendorf (291)
(312) Sankt Martin an der Raab / Rabaszentmarton / Sveti Martin : rc + Doiber (290), Neumarkt an der Raab (305), Gritsch (293), Welten (316), Windisch Minihof (317), Oberdrosen (306); gv Neumarkt an der Raab (305)
(313) Tauka / Toka / - : rc, lu Neuhaus am Klausenbach (304); gv Minihof Liebau (3010
(314) Wallendorf / Lapincsolaszi / - : rc, gv Mogersdorf (302)
(315) Weichselbaum / Badafalva / - : rc + Unterhenndorf (295), Krobotek (299), Unterrax (308); gv Mogersdorf (302)
(316) Welten / Velike / - :; rc Sankt Martin an der Raab (312); lu Neuhaus am Klausenbach (304); gv Neumarkt an der Raab (305)
(317) Windisch Minihof / Kistotlak / - : rc until 1879 Sankt Martin an der Raab (312), from 1880 Apatistvanfalva (Hungary); lu Neuhaus am Klausenbach (304); gv Minihof Liebau (301)
(318) Zahling / Ujkörtvelyes / - : rc Königsdorf (298); lu Eltendorf (291)


ABBREVIATIONS - DEFINITIONS - SOURCES - COMMENTS:

The village names are to be understood as:
 
    German name / Hungarian name / Croatian name (if available)

For location of records, the German village name is used;
    exception: if the village belongs to Hungary today, the Hungarian village name;
    the Croatian name is seldom found in official documents (its existence, however, indicates Croatian settlement).

Older names are added in parenthesis (old: ...), including, if known, the official date of changing.

The records are abbreviated as:
    rc = Roman Catholic records
    lu = Lutheran (Protestant) records
    mo = Mosaic (Jewish) records
    gv = governmental (civil) records

Example:

    (125) Weppersdorf / Veperd / Veprstof : rc + Tschurndorf (122), Lindgraben (90), Neudorf bei Landsee (96); lu, gv Kobersdorf (115)

    (125), (122), etc. = numbers assigned to the villages, to make the list more searchable;
    (F1) and (F2) for the two "free towns" of Eisenstadt and Rust, which do not fit into the list because of their special legal status.

    rc + Tschurndorf (122), etc. = roman catholic church records for Weppersdorf include those for Tschurndorf, etc.
    lu, gv Kobersdorf (115) = lutheran and governmental records for Weppersdorf are to be found in Kobersdorf.

In other words: if you see a "+" between record-abbreviation(s) and village name(s), you know the following village(s) are included in the respective record(s);
a blank space between record-abbreviation(s) and village name(s) means that you should find the respective record in the following village(s).

If one or more of rc, lu or gv is not listed for a village, this means that those records (if any) were held by the village itself.
mo
is always listed, if applicable.

For example:

  (17) Wallern / Valla / -

indicates that the rc, lu and gv records (if any) were held in Wallern (in fact, though, Wallern was a wholely Catholic village and no lu records were kept). The absence of mo indicates there were no Jewish records.

Basic definitions:

Bezirk = district;
    today, there are 7 districts in the Burgenland (before 1921, 13).

Gemeinde = community, municipality;
    until 1971, most villages were independent communities of their own;
    in 1971 many small villages became parts of other, larger communities;
    this development is neglected in the above list.

Matrikel / Matriken = records of personal status (birth, marriage, death);
    taken care of exclusively by the churches until September 1895;
    in October 1895, the government started records of its own.

Most common village name suffix:
    -dorf (in Hungarian: -falva, -falu, -fa) = village

Common prefixes to village names:
    Unter- (Also) = Lower
    Ober- (Felsö) = Upper
    Klein- (Kis) = Small
    Gross- (Nagy) = Big

Many village names include (as a prefix) the names of the Komitat (county), of a nearby river or of a nearby (bigger) village; sometimes this distinctive part is omitted.

The village names should be correct.

As for the location of the records, mistakes in the sources that I or others have noticed have been corrected. There may be more. If you spot another mistake or if you have comments, please let me know.

The status of the communities is as of 1970.
Thus communities that were part of others before 1971 (like Krottendorf of Güssing) are not listed separately in the alphabetical order, but directly after the "parent village."

    Example: Güssing is (239), Krottendorf follows with (239b).

Some smaller villages to which this would apply as well are not listed in the used sources (e.g., Langzeil, also part of Güssing), therefore they are not yet included here; they will be added in a future update.


Sources:

Karl Semmelweis: Die Bezirkseinteilung des Burgenlandes nach dem Anschluss an Oesterreich im Jahre 1921. in: Burgenländische Forschungen Sonderband VII. Eisenstadt 1984, p. 378-385.

Karl Semmelweis: Verzeichnis der burgenländischen Ortsnamen. Mit Angabe der deutschen, kroatischen und der ehemaligen magyarischenFormen. Eisenstadt 1954.

Magyar központi Statisztikai Hivatal: A nepmozgalom föbb adatai közsegenkent 1828-1920. Burgenland.
(= Ungarisches Statistisches Zentralamt: Die grundlegenden Angaben der Bevölkerungsbewegung nach Gemeinden 1828-1920. Burgenland.) Budapest 1981, p. 209-238.


Originally compiled 5-8 June 1997 by Albert Schuch, revised 24 September 1999.
Corrections contributed by Gerry Berghold, Ewald Bulfone and Carol Sorensen.


Burgenland Bunch Homepage
This page was last updated on March 28, 2006
Any comments or suggestions are welcome.